Apakah perbezaan antara ironi dan sindiran - dengan contoh

Ramai orang mengelirukan maksud ironi dan sindiran, tetapi sebenarnya adalah mereka tidak sama. RAE mengumpul dalam kamusnya makna yang tepat dari kedua-dua istilah, tetapi walaupun begitu sukar bagi banyak orang memahami garis halus antara satu makna dan yang lain. Jika anda mencari Internet untuk perbezaan antara dua istilah, anda telah tiba di tempat yang ditunjukkan. Jika anda ingin belajar untuk membezakannya dengan jelas, dalam artikel ini kami akan menunjukkan kepada anda contoh-contoh apakah perbezaan antara ironi dan sindiran .

Apa ironi bermakna

Menurut RAE dalam kamusnya, ironi adalah kata feminin yang berasal dari bahasa Latin "ironīa", dan seterusnya dari bahasa Yunani "eirôneía". Ini adalah ungkapan yang mencadangkan sesuatu yang bertentangan dengan apa yang sebenarnya dimaksudkan, biasanya sebagai penghinaan yang menyamar. Atau ia juga boleh disingkat sebagai " penghinaan yang halus dan menyamar ".

Contoh ironi

Seperti yang kita katakan, untuk frasa menjadi ironis, ia harus bererti bertentangan dengan apa yang dikatakan secara harfiah, seperti:

  • Apa nasib baik yang saya ada! : Ia akan menjadi ironis apabila apa yang sebenarnya ingin kita katakan ialah kita mempunyai nasib yang sangat buruk.
  • Saya tidak pernah merasa lebih baik! : di sini ironi akan berbohong bahawa, pada hakikatnya, kita atau berasa buruk untuk sesuatu.
  • Pelantikan itu berjaya : apabila mesyuarat itu, sebenarnya, sangat buruk.
  • Pagi saya telah paling menghiburkan : ironinya ia bermakna bahawa petang telah sangat membosankan.

Apa itu sindiran

Menurut SAR, apa arti sindiran adalah: "kekejaman berdarah, kejam dan ironi yang kejam dengan seseorang yang tersinggung atau dianiaya atau sesuatu". Singkatnya, sindiran bertujuan untuk menghina, menghina atau menghina orang lain melalui ironi.

Contoh-contoh sindiran

Seperti yang kita katakan, sindiran adalah kritik tidak langsung yang sering didedahkan dengan cara yang jelas. Di bawah ini kita dapat melihat beberapa contoh sindiran:

  • Betul ke masa! Ia akan menjadi sarkastik apabila apa yang dimaksudkan adalah untuk mengkritik ketepatan masa orang lain.
  • Sentiasa berkerja keras! : apabila niatnya adalah untuk mengkritik ketidakjelasan orang lain.
  • Ini semua watak : anda boleh mengatakan apabila orang lain jahat atau tidak disukai oleh orang lain.
  • Betapa romantis awak! : apabila seseorang tidak melakukan apa-apa yang romantik untuk pasangannya dan ini mencela dia.

Perbezaan antara ironi dan sindiran

Pendek kata, masalah utama apabila membezakan kedua-dua perkataan ialah penggunaan kata yang lain. Iaitu, ironinya bertujuan untuk menyatakan kebalikan dari apa yang dikatakan, tetapi sindiran menyatakan apa artinya dengan menggunakan ironi dengan cara yang lebih pedas. Atau, lebih mudah: sindiran adalah sejenis ironi yang, tidak seperti ironi biasa, berusaha untuk menyakiti atau mengkritik orang lain.

Sekarang anda tahu apa perbezaan antara ironi dan sindiran adalah, anda mungkin memahami lebih sedikit saat ketika Sheldon Cooper mendapat poster "Sarcasm".

Kesalahan umum yang lain dalam Bahasa Sepanyol

Seterusnya kami meninggalkan anda senarai dengan artikel lain mengenai kesilapan sering dalam bahasa Sepanyol :

  • Apakah perbezaan antara etika dan moral?
  • Apakah perbezaan antara bagaimana dan bagaimana.
  • Apakah perbezaan antara masa dan masa.
  • Apakah perbezaan di antara ay, di sana dan di sana?