Bagaimana untuk belajar dua bahasa pada masa yang sama

Bagi ramai orang, belajar dua bahasa pada masa yang sama terdengar seperti cabaran sebenar, tetapi di banyak tempat di dunia, orang tinggal dalam persekitaran berbilang bahasa. Menurut Janet Werker, seorang penyelidik di University of British Columbia, otak sangat mampu bertukar antara bahasa yang berbeza. Sebenarnya, otak boleh mendapat manfaat daripada nuansa khusus yang dipelajari dalam pengambilalihan beberapa bahasa pada masa yang sama.

1

Pilih dua bahasa yang bukan dari keluarga linguistik yang sama. Bahasa yang berkait rapat boleh mengelirukan untuk belajar pada masa yang sama, kerana struktur perbendaharaan kata dan tatabahasa sangat serupa. Jika anda memilih dua bahasa yang sangat berbeza, seperti bahasa Jerman dan bahasa Arab, lebih mudah untuk memisahkannya dalam fikiran anda.

2

Dia mula belajar bahasa beberapa minggu atau bulan sebelum mula belajar bahasa kedua. Sebaik sahaja anda mempunyai pengetahuan asas, untuk bahasa pertama, anda akan merasa lebih selesa untuk belajar bahasa kedua. Pelajar memperoleh bahasa lebih cepat selepas mereka mula belajar bahasa asing .

3

Simpan rekod bertulis perbendaharaan kata yang dipelajari dari setiap bahasa, dan periksa rekod ini secara berkala. Anda boleh membuat kad 3 x 5 cm dan simpan kad perbendaharaan kata untuk setiap bahasa, dalam fail kad berasingan. Anda juga boleh mempunyai buku nota untuk setiap bahasa, dan menulis kata-kata kosa kata baru dalam setiap buku catatan seperti yang anda pelajari. Tinjauan berkala menyimpan kata-kata yang segar dalam fikiran anda dan membantu anda mengelakkan kekeliruan.

4

Cuba perbualan dengan penutur asli kedua-dua bahasa . Untuk mendapatkan nuansa dan sebutan yang betul dalam kedua-dua bahasa, anda perlu mendengar penutur asli bahasa-bahasa itu, dan amalan bercakap dengan mereka. Jika anda mendapati bahawa satu bahasa mempengaruhi yang lain, dengar dengan teliti kepada penutur asli dan minta komen mengenai sebutan anda.

5

Ketahui tentang negara-negara di mana setiap bahasa diucapkan. Seperti yang anda pelajari mengenai budaya, sejarah dan orang yang terlibat dengan bahasa, ungkapan biasa dan ekspresi memperoleh lebih banyak makna dan berasa lebih semulajadi dalam ucapan setiap hari. Anda juga akan dapat memelihara kedua bahasa tersebut dengan lebih baik dalam minda anda apabila anda mengaitkan setiap bahasa dengan budaya dan orang yang berbeza.

• Sertai kelab bahasa asing untuk mendapatkan sokongan daripada orang lain yang sedang belajar bahasa asing.
• Cuba lawati negara-negara di mana bahasa tersebut digunakan bersama.